Центр Исследования Хаоса 
 
Пресс-релизы
Центра
Исследования
Хаоса
 
публикации
РодДом / BornHouse  


Газета Guardian о выставке в Сан-Стае
РодДом / BornHouse

РодДом / BornHouse

Guardian John Brunton | Tuesday September 16 2008

EN:
 
Chiesa di San Stae, Russia
You can't miss the sumptuous white baroque facade of the San Stae church, and there is a vaporetto water bus stop right outside, so it is easy to get to. Usually tourists wander in to gaze at the marvellous religious paintings, including one by Tiepolo, but for the duration of the Biennale, the interior is dramatically transformed by Bornhouse, an exhibition of 26 Russian and international architects considering the rather weighty theme of "birth", both of buildings and humans. The result is rather stunning, as a glowing creche has been built in the middle of the church, filled with architectural objects like clay, papier-mache, glass and metal

RU:

Роддом, Сан-Стае
Вы не можете пропустить белый роскошный фасад в стиле барокко церкви Сан-Стае. Туда легко добраться. Обычно туристы обращают внимание на удивительную религиозную живопись церкви, в том числе, на работы Тьеполо, но на время биеннале интерьер был резко преобразован в экспозицию выставки Bornhouse. Это выставка 26 российских и зарубежных архитекторов, объединённая темой "рождения", как людей, так и зданий. В результате получился довольно ошеломляющий эффект: светящиеся "ясли" построены в середине церкви и наполнены архитектурными экспонатами из глины, папье-маше, стекла и металла.

Павильон в Сан-Стае
эскиз / sketch
Роддом - фото
реализация / implementation

о выставке

  антенна
пресс-релизы ЦИХа
 
 
 
ЦИХ работает с 28 августа 2005 года по адресу cih.ru
рекламный  
щит >
advertisment
Венецианская Биеннале — фоторепортаж
на сайте ЦИХ.ру
 
 
Центр
Исследования
Хаоса
см. также:
реликтовый ЦИХ
редакция ЦИХа
блог   
ra@cih.ru  
radesign © 2008, архдиректор: Семён Расторгуев
редактор: Ольга Орлова
ЦИХ.ру © 2005—2008 CONTACTS

трансформируемая конструкция (развернуть и свернуть).