Архив метки: booking

16 email

inbox  in  +  jpg  attachment:

Dear Simon Ra

We have send the hotel booking certificate please check it , welcome to Kunming .

Grand Park hotel

 

confirmation letter

Best regards,

赵博生

Project manager: Zhao bosheng

成都冠城(实业)集团昆明地产中心

Kunming Real Estate Center of Chengdou GuanCheng (Industrial) Group

地址:昆明东风路中段

ADD: Middle Dongfeng Road, Kunming, Yunnan, China.

TEL: 0086-871-64634313   Mobile phone: 0086-13095366762

Email:cdgczhao1@vip.163.com

Website:www.cdfirstcity.com

14 email

inbox  in:

Dear Simon Ra ,

Thanks for your reply.

Your access time is ok, we can send your hotel reservation, is two rooms?
Or a double room, please tell us, you came to kunming take some project pictures show to us , and other information translated into English will be better, of course, the Russian language we also can accept

Looking forward to your coming.

Regards,

赵博生

Project manager: Zhao bosheng

成都冠城(实业)集团昆明地产中心

Kunming Real Estate Center of Chengdou GuanCheng (Industrial) Group

地址:昆明东风路中段

ADD: Middle Dongfeng Road, Kunming, Yunnan, China.

TEL: 0086-871-6463••13   Mobile phone: 0086-130953667•2

Email: cdgczhao1@vip.163.com

13 email

outbox out:

Dear Zhao Bosheng,
We plan to arrive at the Kunming airport April 16 at 7:45 am (MU 714 China Eastern Airlines)
We contacted the Chinese Embassy, invitations — is ok, but they also ask us to confirm your hotel (booking certificates scans). Can you help us, or we need to request them from the hotel, that you recommend?
Dates of our visit are: April 16 — April 21
We have a few questions regarding the formal point of signing the contract:
— What documents from our side will be required to sign the agreement? We are sure to provide all the formal information about our company, including insurance, financial guarantees and bank details.
Our company has the necessary approvals and permits for all types of design service. But all the documents we have in Russian, except for information about the bank account. Let me know if you need a translation into English.
— How do you wish to enter into a contract: the company or individual? As you will be more profitable or easier?
— We would like to examine in detail the construction site, is it possible?
Best regards,
Simon Ra ,
partner,
NMAXU architects